Reservatievoorwaarden

Bij het maken van een reservatie gaat u akkoord met deze reservatie -en annulatievoorwaarden:
Er zal een voorschot gevraagd worden van €50 per nacht.

Annulatievoorwaarden
Annuleren 2 weken voor aankomst = gratis annuleren
Annuleren binnen 13 dagen voor aankomst = 1 nacht betalen
Annuleren 4 dagen voor aankomst = volledig bedrag te betalen.

Conditions de réservation :

En effectuant une réservation, vous acceptez les conditions de réservation et d’annulation :
Une acompte de 50 € par nuit sera demandée.

Conditions d’annulation
Annulation 2 semaines avant l’arrivée = annulation gratuite
Annulation dans les 13 jours avant l’arrivée = paiement d’une nuit
Annuler 4 jours avant l’arrivée = payer le montant total

Reservierungsbedingungen

Mit einer Reservierung erklären Sie sich mit diesen Reservierungs- und Stornierungsbedingungen einverstanden:
Es wird eine Kaution von 50 € pro Nacht verlangt.

Stornierungsbedingungen
Stornierung 2 Wochen vor Anreise = kostenlose Stornierung
Stornierung innerhalb von 13 Tagen vor Anreise = 1 Nacht bezahlen
Stornierung 4 Tage vor Anreise = Zahlung des vollen Betrages

Reservation conditions

By making a reservation you agree with these reservation and cancellation conditions:
A deposit of €50 per night will be required.

Cancellation policy
Cancel 2 weeks before arrival = free cancellation
Cancelation within 13 days before arrival = pay for 1 night
Cancel 4 days before arrival = pay full amount